Latino USA Episode 04
09:59
They came by the thousands to the 40-acre ranch near Delano to pay their respects to the man who had fought an entire lifetime to give dignity and more opportunity to those who picked the food on America's tables. César Chávez, founder of the United Farm Workers Union, the first successful attempt to organize agricultural workers in this country, died April 23 at age 66. In Delano, the mass procession behind Chávez's simple pine coffin was at times over two miles long, as everyone, from farmworkers to the famous, came to pay their respects.
10:39
We shall miss…we shall miss César's powerful voice. His life and its example call each of us to a higher purpose, to greater resolve, to right the wrongs, to correct the injustices that continue to plague our communities, whether it's urban or rural, industrial or agricultural. It is an honor to remember his valiant life and to recommit myself and that of my colleagues as we go forward to try to bring for our children and our children's children the vision and the dream that we share. Entonces, con su permiso…hablo poquito en Español.
11:23
[Crowd cheering]
11:31
César Chávez es mi hermano, mi amigo, mi compañero. ¡Viva la raza! ¡Viva la causa! ¡Viva César Chávez!
11:42
[Crowd cheering]
11:45
A proclamation by the President of the United States of America upon the death of César Chávez. "César Chávez came from the humbled yet proud beginnings of a migrant worker to lead those same workers in a movement that irreversibly shaped our nation and brought justice and dignity to thousands. After the Depression ..."
12:08
In 1965, I believe, or '66, we marched with César here in Delano. On the efforts to do something about publicizing the boycott and the plight of farmworkers.
12:25
He moved us in a way that has come to be known as el movimiento y la causa.
12:30
Repeat after me. Boycott grapes! Boycott grapes! Boycott grapes!
12:38
In his loving…in his loving memory, please, boycott grapes. Make sure that our children do not have to suffer the pesticides anymore. What has happened to César will happen to all of us, and may we all be as lucky as César and be able to lay our heads down, close our eyes while reading a magazine on the Aztec nation and go to sleep and end our lives in that manner. We should all be that lucky.
13:12
¡Nosotros venceremos! ¡Nosotros venceremos ahora!
13:36
The life of César Chávez, his commitment to a cause, inspired many across the country, and as thousands gathered at the memorial service in Delano, California, Diana Martínez collected these thoughts from friends and supporters of César Chávez.
13:53
Nosotros venceremos.
14:04
Whether from a celebrity, politician, or average citizen, everyone who came to pay their respect seemed to have a story about how César Chávez touched their lives.
14:15
His life was an example to people, and millions of Hispanics and millions of Americans who will never live on a farm had their lives changed by him.
14:25
Mark Grossman first met Chávez in 1969 as a student. Grossman worked summers and vacations on the grape boycott from 40 Acres, United Farm headquarters in Delano. He learned firsthand how César was always able to get people to do a little more than what they first expected. Grossman wound up working for the union for 24 years and became his press secretary and personal aide. No one, he said, worked harder than the labor leader.
14:55
No one could tell César Chávez to slow down. The man was working 20-hour days, traveling constantly. I can't count the number of times that I'd meet him at his yard…you know, at 3 o’ clock in the morning, because…at La Paz near Bakersfield, because we had to be in Sacramento or San Francisco at 11:00, and we'd spend a full day of appearances and rallies and news conferences and protests or negotiations and be back dropping him off at 3 o’ clock the next morning.
15:25
Before becoming a politician, California State Senator Art Torres also worked for the UFW. As a young man, he was inspired by his unbending principles.
15:35
I remember, one time, we were driving from…Thermal, California in 1973 and the two dogs were in the back, Boycott and Huelga, and we stopped at a gas station…and we had just come from a rally. We had collected all this money, and I said, "Well, brother, we need to pay the gas bill." He says, "You're not going to touch that money until it's accounted for, back at La Paz." I said, "But we have no money to pay for the gas." "Then you go out there and you find the money from somebody else, but you're not going to touch that money because that has to be accounted for. It's the workers' money."
16:08
Senator Robert Kennedy, Jr., says his family became more aware of the power of the Latino vote because of Chávez.
16:15
I remember in the 1980 campaign when he came to Arizona, which he didn't have to do, during a primary, when Senator Kennedy was already in bad shape in the election, but he produced hundreds of lowriders who came with him because they were devoted to him to get out the vote for us on primary election day. He went into the field, sent organizers, had them register actually in the field, and we won the state of Arizona just because of César.
16:45
My first job that César gave me when we came to Delano was to go get the money from the workers at $3.50.
16:54
Dolores Huerta was with Chávez from the very beginning. She said he always knew gaining rights for farmworkers would mean tremendous sacrifice.
17:04
I went back to César, and I said, "César, they can't afford that much money." And he said, "If they don't give that $3.50, they will never get out of their poverty.”
17:19
Father William Wood, president of the National Catholic World Life Conference, and the Reverend Jesse Jackson, say Chávez will never be forgotten.
17:28
Because of our common faith, and especially with what I see here tonight, with the face of the people, I see that that it's really true when they say "Viva César Chávez." He really does live.
17:40
Chávez was a seed sower. He planted seeds of dignity, and those seeds will keep sprouting in the heart of people. As long as farmworkers fight for a decent wage, Chávez lives. As long as they fight against the horrors of the insecticides, Chávez lives. As long as they fight for the right to vote, Chávez lives. As long as they fight to build coalition, Chávez lives.
18:05
For Latino USA, I'm Diana Martínez.
Latino USA Episode 18
21:48
We see a nation that is threatened, a nation that is not our enemy, with which we are not at war. We were asked by the churches in Cuba to take this mission on and having responded affirmatively to their request, we have come to see for ourselves the importance of what we are doing.
Latino USA 04
09:59 - 10:38
They came by the thousands to the 40-acre ranch near Delano to pay their respects to the man who had fought an entire lifetime to give dignity and more opportunity to those who picked the food on America's tables. César Chávez, founder of the United Farm Workers Union, the first successful attempt to organize agricultural workers in this country, died April 23 at age 66. In Delano, the mass procession behind Chávez's simple pine coffin was at times over two miles long, as everyone, from farmworkers to the famous, came to pay their respects.
10:39 - 11:22
We shall miss…we shall miss César's powerful voice. His life and its example call each of us to a higher purpose, to greater resolve, to right the wrongs, to correct the injustices that continue to plague our communities, whether it's urban or rural, industrial or agricultural. It is an honor to remember his valiant life and to recommit myself and that of my colleagues as we go forward to try to bring for our children and our children's children the vision and the dream that we share. Entonces, con su permiso…hablo poquito en Español.
11:23 - 11:31
[Crowd cheering]
11:31 - 11:42
César Chávez es mi hermano, mi amigo, mi compañero. ¡Viva la raza! ¡Viva la causa! ¡Viva César Chávez!
11:42 - 11:44
[Crowd cheering]
11:45 - 12:08
A proclamation by the President of the United States of America upon the death of César Chávez. "César Chávez came from the humbled yet proud beginnings of a migrant worker to lead those same workers in a movement that irreversibly shaped our nation and brought justice and dignity to thousands. After the Depression ..."
12:08 - 12:24
In 1965, I believe, or '66, we marched with César here in Delano. On the efforts to do something about publicizing the boycott and the plight of farmworkers.
12:25 - 12:30
He moved us in a way that has come to be known as el movimiento y la causa.
12:30 - 12:38
Repeat after me. Boycott grapes! Boycott grapes! Boycott grapes!
12:38 - 13:11
In his loving…in his loving memory, please, boycott grapes. Make sure that our children do not have to suffer the pesticides anymore. What has happened to César will happen to all of us, and may we all be as lucky as César and be able to lay our heads down, close our eyes while reading a magazine on the Aztec nation and go to sleep and end our lives in that manner. We should all be that lucky.
13:12 - 13:35
¡Nosotros venceremos! ¡Nosotros venceremos ahora!
13:36 - 13:52
The life of César Chávez, his commitment to a cause, inspired many across the country, and as thousands gathered at the memorial service in Delano, California, Diana Martínez collected these thoughts from friends and supporters of César Chávez.
13:53 - 14:03
Nosotros venceremos.
14:04 - 14:15
Whether from a celebrity, politician, or average citizen, everyone who came to pay their respect seemed to have a story about how César Chávez touched their lives.
14:15 - 14:24
His life was an example to people, and millions of Hispanics and millions of Americans who will never live on a farm had their lives changed by him.
14:25 - 14:54
Mark Grossman first met Chávez in 1969 as a student. Grossman worked summers and vacations on the grape boycott from 40 Acres, United Farm headquarters in Delano. He learned firsthand how César was always able to get people to do a little more than what they first expected. Grossman wound up working for the union for 24 years and became his press secretary and personal aide. No one, he said, worked harder than the labor leader.
14:55 - 15:24
No one could tell César Chávez to slow down. The man was working 20-hour days, traveling constantly. I can't count the number of times that I'd meet him at his yard…you know, at 3 o’ clock in the morning, because…at La Paz near Bakersfield, because we had to be in Sacramento or San Francisco at 11:00, and we'd spend a full day of appearances and rallies and news conferences and protests or negotiations and be back dropping him off at 3 o’ clock the next morning.
15:25 - 15:35
Before becoming a politician, California State Senator Art Torres also worked for the UFW. As a young man, he was inspired by his unbending principles.
15:35 - 16:07
I remember, one time, we were driving from…Thermal, California in 1973 and the two dogs were in the back, Boycott and Huelga, and we stopped at a gas station…and we had just come from a rally. We had collected all this money, and I said, "Well, brother, we need to pay the gas bill." He says, "You're not going to touch that money until it's accounted for, back at La Paz." I said, "But we have no money to pay for the gas." "Then you go out there and you find the money from somebody else, but you're not going to touch that money because that has to be accounted for. It's the workers' money."
16:08 - 16:15
Senator Robert Kennedy, Jr., says his family became more aware of the power of the Latino vote because of Chávez.
16:15 - 16:45
I remember in the 1980 campaign when he came to Arizona, which he didn't have to do, during a primary, when Senator Kennedy was already in bad shape in the election, but he produced hundreds of lowriders who came with him because they were devoted to him to get out the vote for us on primary election day. He went into the field, sent organizers, had them register actually in the field, and we won the state of Arizona just because of César.
16:45 - 16:53
My first job that César gave me when we came to Delano was to go get the money from the workers at $3.50.
16:54 - 17:04
Dolores Huerta was with Chávez from the very beginning. She said he always knew gaining rights for farmworkers would mean tremendous sacrifice.
17:04 - 17:18
I went back to César, and I said, "César, they can't afford that much money." And he said, "If they don't give that $3.50, they will never get out of their poverty.”
17:19 - 17:28
Father William Wood, president of the National Catholic World Life Conference, and the Reverend Jesse Jackson, say Chávez will never be forgotten.
17:28 - 17:39
Because of our common faith, and especially with what I see here tonight, with the face of the people, I see that that it's really true when they say "Viva César Chávez." He really does live.
17:40 - 18:05
Chávez was a seed sower. He planted seeds of dignity, and those seeds will keep sprouting in the heart of people. As long as farmworkers fight for a decent wage, Chávez lives. As long as they fight against the horrors of the insecticides, Chávez lives. As long as they fight for the right to vote, Chávez lives. As long as they fight to build coalition, Chávez lives.
18:05 - 18:09
For Latino USA, I'm Diana Martínez.
Latino USA 18
21:48 - 22:05
We see a nation that is threatened, a nation that is not our enemy, with which we are not at war. We were asked by the churches in Cuba to take this mission on and having responded affirmatively to their request, we have come to see for ourselves the importance of what we are doing.